chapter 03 表面舍友。