31、过渡