16、短暂平静