31 进退两难