第四十一章: 难以启齿 (已修改）