34 荒島有野人?