第四十八章:登记在册