031 小東西會威脅人了?