旖旎與硝煙並起