47.就當謝禮吧