（54）“传送门出现了！”