第三十七章：插曲：跨越界限