卷终:上帝之鞭