二百三十 观察