344:固化与强权