chapter23 走了